-
1 инородное включение
инородное включение с. Einlagerung f; мет. Fremdeinschluß m; Fremdkörper m; Fremdstoff m; artfremder Einschluß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > инородное включение
-
2 инородное включение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инородное включение
-
3 инородное включение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > инородное включение
-
4 инородное включение
Англо-русский словарь технических терминов > инородное включение
-
5 инородное включение
Универсальный русско-английский словарь > инородное включение
-
6 инородное включение
-
7 инородное включение
сторо́ннє вкра́плення, сторо́ннє вклю́ченняРусско-украинский политехнический словарь > инородное включение
-
8 инородное включение
сторо́ннє вкра́плення, сторо́ннє вклю́ченняРусско-украинский политехнический словарь > инородное включение
-
9 инородное включение
-
10 инородное включение
adjeng. inclusión extraña, rebaba (в металле), rebarba (в металле) -
11 инородное включение
foreign particulate крист.Русско-английский словарь по электронике > инородное включение
-
12 инородное включение
Einlagerung геол. -
13 инородное включение
foreign particulate крист.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > инородное включение
-
14 инородное включение
-
15 инородное включение
foreign bodyInorganic inclusion in wood. Note: For example metal, stone etcРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > инородное включение
-
16 инородное включение
Русско-английский политехнический словарь > инородное включение
-
17 инородное включение
Русско-английский экологический словарь > инородное включение
-
18 инородное включение в яйце
adjfood.ind. EieinschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > инородное включение в яйце
-
19 включение
с.1) ( примесь в материале) inclusion; impurity, incorporation2) (прибора, аппарата) switching, turning, energizing3) ( подсоединение) англ. connexion; амер. connection•- адиабатическое включение
- включение в металле
- включение добротности
- включение инверсии
- включение маточного раствора
- включение посторонних частиц
- включение транзистора по схеме с общей базой
- включение транзистора по схеме с общим коллектором
- включение транзистора по схеме с общим эмиттером
- включение усиления
- воздушное включение
- газовое включение
- гетерогенное включение
- дистанционное включение
- инородное включение
- каскадное включение
- коллоидное включение
- кристаллическое включение
- кристаллоподобное включение
- магнитное включение
- мартенситное включение
- мгновенное включение
- неметаллическое включение
- параллельное включение
- поглощающее включение
- последовательное включение
- постороннее включение
- примесное включение
- радиоактивное включение -
20 включение
1) техн., физ. (тока, механизма) уві́мкнення, (неоконч. д. - ещё) умика́ння- обратное включение
- согласное включение3) техн., физ. ( инородная частица в материале) укра́плення, уклю́чення- шлаковое включение
См. также в других словарях:
инородное включение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN foreign particulate … Справочник технического переводчика
инородное включение в древесине — инородное включение Присутствующее в лесоматериалах постороннее тело недревесного происхождения (камень, проволока, гвоздь, металлический осколок). Примечание Внешним признаком скрытого порока в круглых лесоматериалах могут быть местные вздутия и … Справочник технического переводчика
инородное включение (в стекле) — Дефект стекла, представляющий твердое непрозрачное включение, отличающееся от стекла физико химическими свойствами. [ГОСТ 30005 93] инородные включения Кристаллы различных соединений, вкрапленные в стекло и представляющие собой огнеупорные… … Справочник технического переводчика
Инородное включение (в стекле) — – дефект стекла, представляющий твердое непрозрачное включение, отличающееся от стекла физико химическими свойствами. [ГОСТ 30005 93] Рубрика термина: Дефекты стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Инородное включение в древесине — – присутствующее в лесоматериалах постороннее тело недревесного происхождения (камень, проволока, гвоздь, металлический осколок). Примечание. Внешним признаком скрытого порока в круглых лесоматериалах могут быть местные вздутия и складки… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Инородное включение в древесине — 141. Инородное включение в древесине Инородное включение Источник: ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инородное включение — Инородные включения – кристаллы различных соединений, вкрапленные в стекло и представляющие собой огнеупорные включения, продукты кристаллизации стекломассы и посторонние загрязнения. [ГОСТ 18328 73] Рубрика термина: Дефекты стекла Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Включение инородное (в древесине) — Инородное включение( в древесине) Присутствующее в лесоматериалах постороннее тело недревесного происхождения (камень, проволока, гвоздь, металлический осколок ). Примечание. Внешним признаком скрытого порока в круглых лесоматериалах могут быть… … Словарь ГОСТированной лексики
включение — вложение, введение, подключение, подсоединение; вовлечение, охват, вставка, помещение; запуск; прием, привнесение, ксения, инородная частица, ввод, аннексирование, заключение, глобоид, вписывание, зачисление, янтарь, вкрапление, принятие, хадалит … Словарь синонимов
инородное тело — вкрапина, инородная частица, вставка, включение, вкрапление Словарь русских синонимов. инородное тело сущ., кол во синонимов: 7 • включение (33) • … Словарь синонимов
включение (инородное тело) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN enclosure … Справочник технического переводчика